株式会社愛香園

造園用語集

項目	町家　／　まちや
英語	-
意味	町にある商家や職人の住居の総称。一般には短辺を街路に接した細長く奥深い敷地に建てられた、伝統的な都市の独立住居形式のもの。現在でも京都等に見られる。その住居構成は、街路に接した入口から奥に通じる通り庭、通り土間と呼ばれる空間を軸に、入口からミセ・ナカノマ・ザシキ・センザイ(前栽)・コザシキ・クラといった部屋等が順に配され、オモテの街路から通り庭に沿って奥に行くほど、プライベート性が高くなる。前栽は中庭のことで、坪庭・中壺ともいわれる小庭。採光・通風上の機能を果たす光庭の役割と、精神的な安らぎのための観賞の庭としての役割の二側面をもつ。通り庭は土間状の通路で、鉢が置かれたり簡単な植栽があったりする場合もあるが、庭園ではない。