株式会社愛香園

造園用語集

項目	沢飛び　／　さわとび
英語	-
意味	池や流れの比較的狭い所で対岸に渡るため打った飛石のこと。いし飛び、いし伝い、いし橋，磯飛びともいう。水中に設ける飛石であるから、安全性を確保するため水澄み、浅く、緩やかな所が好ましい。各飛石は水平、岸に掛かる飛石は大形で、飛石の間に岸線が入らぬよう注意が大切。奈良依水園は石臼を、京都平安神宮神苑には石橋杭を利用した例もある。周囲の風致と調和させることが大切。